July 2013

4218	LA COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA et LES MÉTALLURGISTES UNIS D’AMÉRIQUE (M.U.A.) LOCAL 2004 LITIGE : Suspension du 14 décembre 2012 au 21 avril 2013 inclusivement de M. Renaud Tremblay pour sa « conduite inconvenante envers un membre de la direction. »
4219	CANADIAN NATIONAL RAILWAY COMPANY and TEAMSTERS CANADA RAIL CONFERENCE re: The issuance of 20 demerits for being late for rules class and failing to book back on after Company business; and the resulting discharge for accumulation of demerits of Mr. David Carr.
4220	VIA RAIL CANADA INC. and THE NATIONAL, AUTOMOBILE, AEROSPACE, TRANSPORTATION AND GENERAL WORKERS OF CANADA (CAW CANADA) re: The termination of employment of Ms. Francine Allard for unauthorized absences, fraud and attempted fraud towards Via Rail.
4221	LA COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA et LA CONFÉRENCE FERROVIAIRE DE TEAMSTERS CANADA LITIGE: Attribution de sanctions au dossier de monsieur Olivier Bolduc.
4222	CANADIAN NATIONAL RAILWAY COMPANY and TEAMSTERS CANADA RAIL CONFERENCE re: Appeal on behalf of Locomotive Engineer Dean Steeg of Biggar, Saskatchewan, appealing his discharge for his failure to comply with the terms and conditions of his Continuing Employment Contract, and the Arbitrator's extension of these terms in his award to CROA Case No. 4111 dated June 15, 2012, by virtue of his positive test result for cocaine on July 26, 2012.
4223	CANADIAN NATIONAL RAILWAY COMPANY and TEAMSTERS CANADA RAIL CONFERENCE re: The discharge of Conductor Bradley Marshall for while in the Locomotive Engineers training program for "circumstances surrounding the irregularities of time claim submissions while Student Locomotive Engineer training between January 7th and January 19th, 2013.
4224	CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY and TEAMSTERS CANADA RAIL CONFERENCE re: Appeal of the dismissal of Rail Traffic Controller David Dunsmore for conduct unbecoming.
4225	CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY and TEAMSTERS CANADA RAIL CONFERENCE MAINTENANCE OF WAY DIVISION re: Dismissal of  B&B Foreman W. Boileau.
4226	CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY and TEAMSTERS CANADA RAIL CONFERENCE re: Appeal of the termination of Conductor Lucien Masse.
4227	CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY and TEAMSTERS CANADA RAIL CONFERENCE re: Appeal of the termination of Marlene Kosheluk.
4228	CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY and TEAMSTERS CANADA RAIL CONFERENCE re: Appeal of the termination of Conductor Tanner J. Paradis.
4229	CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY and TEAMSTERS CANADA RAIL re: Appeal of the dismissal of Locomotive Engineer Dale Marciszyn.
4230	CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY and TEAMSTERS CANADA RAIL CONFERENCE re: Appeal of the assessment of 25 demerits on September 2, 2011 and March 4, 2012 to Locomotive Engineer Kelly Lutes, resulting in his dismissal for accumulation of demerits.